ACLARACIONES:

Estimado/a colaborador/a,

En referencia a tus preguntas, deseo aclarar y precisar la dimensión del trabajo que solicitamos.

Estamos estudiando soluciones globales, que incluyan también las traducciones del español a: Inglés, alemán, portugués, francés e Italiano.

El proyecto tiene ya soporte informático y un boletín inicial ya editado.

ESTRUCTURA DE LOS BOLETINES:

Cada artículo consta de aprox. 300 - 400 palabras (son 2 artículos por boletín = Total 4), además de 1 imagen .jpg por artículo y de una aportación previa en el foro x tienda, que consistiría en un artículo de opinión con una extensión libre y de aproximadamente 100 palabras, estando relacionado con los contenidos de cada web. Esto también estaría traducido a los 6 idiomas (6 foros por tienda).

Se contempla también un apartado de “Citas célebres”, colocar 1 cita célebre en cada boletín y relacionada con cada tienda, que se traducirá igualmente a los 6 idiomas.

La idea es que mensualmente, se envíen artículos relacionados con la filosofía y productos que se ofrecen en cada una de las 2 web, y que estén abiertos a mis sugerencias previas sobre temática y contenido.

Por lo menos uno de ellos tendría que estar relacionado con 1 de los productos que saldría en oferta cada mes.

El boletín sale en 6 idiomas (español, inglés, alemán, portugués, francés e italiano).

TEMATICA:

La temática es amplia:

-1ª Tienda : New Age, Metafísica, Astrología, Religiones, Temas de salud, Dietética y suplementos nutricionales, Ciencia de vanguardia.

-2ª Tienda : Ciencia de vanguardia, Temas de salud, Dietética y suplementos nutricionales.

CRITERIOS DE PUBLICACION:

Los artículos pagados y anunciados, formarán parte del © de cada web. Los trabajos se enviarán montados en formato .htm ó .doc y las imágenes en formato .jpg. Se harán con una periodicidad mensual. El periodo de entrega será de 10 días, siempre antes de que finalice el mes de publicación.

REMUNERACION:

Mi presupuesto para el total de los 2 boletines (redacción de 2 artículos x tienda, 2 imágenes por tienda, 1 cita célebre x tienda, aportación al foro x tienda y correspondientes traducciones), es de hasta 250,00 Euros al mes. El pago se efectuará a los 2-3 días de la recepción del material, preferiblemente mediante PayPal o sino por Transferencia Bancaria.

Si estás interesado/a, por favor háblame de cual sería tu propuesta económica y de porque consideras que tu opción sería más adecuada.

Agradezco de antemano tu tiempo e interés,

José Carlos