TrabajoFreelance
El punto de encuentro laboral
trabajofreelance.com

¡Bienvenido! (Entrar o Registrarse)

Búsqueda rápida

Proyecto #274807: Subtitulación De Videos En Formato Flash / Avi

 

Opciones

Preguntas 1-6 de 6

  1. Pregunta realizada por rodrigo_t_c (0) [mx] hace 792 días

    esta bien, por ultimo la oferta en que moneda te la hago, en pesos, dolares o como?

  2. Pregunta realizada por rodrigo_t_c (0) [mx] el 24/03/2010 14:42, respondida el 24/03/2010 15:05

    Por lo general se cobra por la duracion del video, mientras mas largo, pues obviamente es mas trabajo.
    Entonces la entrega de los videos seria igual subiendo el video por internet?
    Otra pregunta ustedes irian pagando conforme se vayan terminando los videos? o tienen pensado pagar, semana, quincenal, mensual? o pagar todo de golpe cuando todos los videos esten terminados¿

    Respuesta: haz una oferta, si es competitiva, te contacto, y acordamos los terminos de pago y tiempo de entraga, si ambos estamos de acuerdo, procedemos. gracias.

  3. Pregunta realizada por rodrigo_t_c (0) [mx] el 23/03/2010 15:42, respondida el 24/03/2010 11:25

    Hola! Oye eres de México (Yo so soy de México), de que parte? El presupuesto necesitas que sea en pesos mexicanos, dolares o como?
    Otra duda, como enviarias los videos originales? los tienes en cd´s, dvd´s en usb o como seria la entrega de los videos?
    Otra duda, la entrega de los videos traducidos seria de uno en uno(osea de poco en poco) o quiren que se entregue los 60 videos de un solo golpe? Pagarian por cada video traducido o por los 60 como un paquete?

    Respuesta: El presupuesto es como tu lo quieras cobrar, cotizame por hora o por video como tu desees, como lo has hecho antes?

    La entrega seria a traves de un link para un accesso FTP en mi servidor para que bajes los archivos.

    La idea seria tener todos lo antes posible.

  4. Pregunta realizada por nanolopez (4 [Medalla de Bronce: Puntaje entre 3 y 6]) [ar] [V] el 20/03/2010 10:42, respondida el 20/03/2010 11:03

    el presupuesto debe ser sobre un total de 60 videos? o puede realizarse por minuto de subtitulado? Gracias. Suerte en la elección.

    Respuesta: Si, de preferencia por el total del proyecto porque cada video es diferente en duracion, hay de 17, de 12, de 9 minutos, etc, si preferies por tiempo, dime cuanto me cobrarias por hora en todo caso, pero no he contado la duracion total, muchas gracias.

  5. Pregunta realizada por paginasywebs (0) [pe] [B] el 20/03/2010 10:42, respondida el 20/03/2010 11:26

    Hola, podrias enviar un ejemplo o un link de ejemplo de algunos de los videos? para poder realizar un presupuesto justo.

    Respuesta: bueno, no me dejaron poner el link, pero ve a Youtube y usa esta clave /watch?v=5GRA9iUEU3Q
    de hecho ese video no es mio, ni tiene nada que ver con mis cursos, pero es similar, los videos son de instrucciones para marketers.

  6. Pregunta realizada por bolivia_digital (18 [Medalla de Oro: Puntaje entre 13 y 24]) [bo] [V] el 20/03/2010 08:37, respondida el 20/03/2010 10:37

    En que formato debemos entregar los videos? Gracias!

    Respuesta: Seria respetar el formato original, ya sea flash o AVI, si requiere alguna conversion, preferira recibir todo en formato flash, gracias.

Información importante antes de hacer una pregunta: