Tengo que traducir 2 libros sobre reiki, uno de 120 paginas otro de 180 paginas. Del Italiano a Español.

Mas adelante necesitaría una  traductor/ra simultaneo para 4 conferencias, dos en madrid y dos en barcelona.

Indicar:

1.- Cual es tu lengua madre y si no eres español@, donde has aprendido italiano. 

2.- Cuanto tardarías a traducir los dos libros. Ten en cuenta que si hay que revisarlo tendrás que hacerlo tu tambien dentro del precio que propongas.

3.- Dime cuanto cobras por proyecto terminado, no por hoja ni por tiempo. Me interesa más la calidad que la rápidez.

4.- En cuanto la traduccion simultanea, cada conferencia será 45 minutos y no estará todo el tiempo hablando podrás descansar. Los traslados corren de nuestra parte.

Ten en cuenta que si ambos quedamos satisfechos, hay más trabajo que hacer.

Un saludo.