Ofertas 1 a 15 de 15

1. Oferta #188932 realizada por traductora_polaca (0) el 19/02/2009 12:30
   Estimados Señores: Soy traductora e intérprete, polaca nativa, licenciada en lengua española, con amplia experiencia, sobre todo en traducciones técnicas: manuales de uso de m áquinas, instrucciones de preparación de m áquinas, comandos del PC, software, ... Ver descripción completa
   Precio: 640,00 EUR (419.059,28 CRC), Forma de pago: Definida en la descripción... Ver condiciones de pago
   Tiempo de entrega: 14 días corridos... Ver condiciones de entrega

2. Oferta #188781 realizada por paulapolaca (0) el 19/02/2009 06:30
   Presento propuesta de traducción del espanol a mía lengua materna - al idioma  polaco: Objetivo: Entregar la traducción, 100% humana, en idioma polaco del documento solicitado en el tiempo de entrega previsto por ustedes. Plazo de entrega: hasta siete d... Ver descripción completa
   Precio: 320,00 EUR (209.529,64 CRC), Forma de pago: Definida en la descripción... Ver condiciones de pago
   Tiempo de entrega: 7 días corridos... Ver condiciones de entrega

3. Oferta #188540 realizada por vansoulx (0) el 18/02/2009 18:50
   Hola, mi esposa es polaca. te lo podemos demostrar. para hacerte una traduccion cohorente y necesaria necesitamos 40 dias. por que? por que se necesita ver la coherencia de ideas. No me fiaria de las personas que te dicen aca que en 7 dias o 14. Recuerda,... Ver descripción completa
   Precio: 800,00 EUR (523.824,10 CRC), Forma de pago: Definida en la descripción... Ver condiciones de pago
   Tiempo de entrega: 40 días corridos... Ver condiciones de entrega

4. Oferta #182725 realizada por lisdep (0) el 03/02/2009 16:30
   Hola, soy Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Barcelona y la Universidad Jaguiellónica de Cracovia. Soy polaca nativa. Resido en España desde hace 3 años. Tengo experiencia en traducción. Gracias por su atención... Ver descripción completa
   Precio: 600,00 EUR (392.868,08 CRC), Forma de pago: Definida en la descripción... Ver condiciones de pago
   Tiempo de entrega: 7 días corridos... Ver condiciones de entrega

5. Oferta #181270 realizada por joshye (0) el 30/01/2009 13:30
   buenas tardes hola soy traductor profesional en mas de 15 idiomas naturales. si quieren lo pueden probar.  ... Ver descripción completa
   Precio: 1.700.000,00 COP (485.595,28 CRC), Forma de pago: Definida en la descripción... Ver condiciones de pago
   Tiempo de entrega: 8 días corridos... Ver condiciones de entrega

6. Oferta #179362 realizada por huracan (12) el 23/01/2009 10:30
   Presento mi propuesta de traducción del español al idioma polaco: Objetivo: Entregar la traducción y corrección en idioma polaco del documento solicitado en el tiempo de entrega previsto por ustedes. Cumplir con un 100% de calidad total (traducción por p... Ver descripción completa
   Precio: 700,00 EUR (458.346,09 CRC), Forma de pago: Definida en la descripción... Ver condiciones de pago
   Tiempo de entrega: 5 días corridos... Ver condiciones de entrega

7. Oferta #177616 realizada por tranerpra (0) el 16/01/2009 20:30
   Español | Inglés | Portugués | Polaco | Francés | Alemán | Chino | Japonés | Árabe | Ruso | Holandés | Finlandés | Danés | Checo | Griego | Húngaro | Rumano | Sueco | Tailandés | Turco Somos un grupo de traductores profesionales que trabaja para brindar... Ver descripción completa
   Precio: 1.100,00 USD (569.858,61 CRC), Forma de pago: Definida en la descripción... Ver condiciones de pago
   Tiempo de entrega: 14 días corridos... Ver condiciones de entrega

8. Oferta #177338 realizada por magdasto (0) el 15/01/2009 07:50
   Muy estimados Señores, Soy licenciada en Filología Hispánica y llevo más de 10 años trabajando como traductora e intérprete (español/ polaco/ inglés). De manera habitual colaboro con los organismos de justicia, Guardia Civil, Policía así como los hospital... Ver descripción completa
   Precio: 950,00 EUR (622.041,12 CRC), Forma de pago: Definida en la descripción... Ver condiciones de pago
   Tiempo de entrega: 14 días corridos... Ver condiciones de entrega

9. Oferta #176858 realizada por mpertino (14) el 13/01/2009 07:30
   Somos una empresa de traducción de Buenos Aires. Trabajamos en colaboración con traductores nativos polacos y residentes en Polonia. Traducimos regularmente manuales de software y otros documentos al polaco. Podemos emitir facturas de exportación de la Re... Ver descripción completa
   Precio: 912,00 EUR (597.159,48 CRC), Forma de pago: Definida en la descripción... Ver condiciones de pago
   Tiempo de entrega: 10 días corridos... Ver condiciones de entrega

10. Oferta #176592 realizada por clayjavier (0) el 12/01/2009 09:50
    Hola , buen día.. Le comento que estoy muy interesado en  realizar el trabajo.  La razón de mayor valor y peso para considerarme apto en este trabajo es que tengo familiares de origen polaco y conozco gente proveniente de Polonia. Ellos poseen amplio domi... Ver descripción completa
    Precio: 400,00 USD (207.221,31 CRC), Forma de pago: Definida en la descripción... Ver condiciones de pago
    Tiempo de entrega: 10 días corridos... Ver condiciones de entrega

11. Oferta #176289 realizada por roberto-m (0) el 11/01/2009 23:10
    tendra ese texto en pocos dias maximo 15 no creo que tarde tanto pero es para tenerlo seguro acepte y no se arrepentira se lo aseguroo... Ver descripción completa
    Precio: 500,00 ARS (57.940,02 CRC), Forma de pago: Definida en la descripción... Ver condiciones de pago
    Tiempo de entrega: 15 días corridos... Ver condiciones de entrega

12. Oferta #176216 realizada por eficientemente (0) el 11/01/2009 18:50
    Estoy dispuesta a cumplir con la tarea solicitada cuento con la colaboración de familiares esposo, suegros, primos etc. nacidos en Polonia. Es por eso que estoy segura de realizarlo tal cual lo exige la empresa. Estoy a las órdenes saludo atte.... Ver descripción completa
    Precio: 1.000,00 USD (518.053,28 CRC), Forma de pago: Definida en la descripción... Ver condiciones de pago
    Tiempo de entrega: 15 días corridos... Ver condiciones de entrega

13. Oferta #176092 realizada por sorenasier (18) el 11/01/2009 11:50
    Hola, Tal y como titulamos somos un equipo de traductores que realizamos diversas ofertas en este portal. Es por ello que queremos seguir sumando proyectos interesantes y dejar a todos nuestros clientes satisfechos por nuestro trabajo. Nuestro proyecto se... Ver descripción completa
    Precio: 800,00 EUR (523.824,10 CRC), Forma de pago: Definida en la descripción... Ver condiciones de pago
    Tiempo de entrega: 16 días corridos... Ver condiciones de entrega

14. Oferta #176070 realizada por mariaangel (2) el 11/01/2009 09:50
    Estimado/a, un placer saludarle desde Montevideo, Uruguay. He leído con atención su propuesta, y  tengo posibilidades de calificar como aspirante a la misma.
    ¿Qué puedo aportar? En primer término, seriedad, compromiso y elevada ética de trabajo y valores... Ver descripción completa
    Precio: 1.000,00 USD (518.053,28 CRC), Forma de pago: Definida en la descripción... Ver condiciones de pago
    Tiempo de entrega: 14 días corridos... Ver condiciones de entrega

15. Oferta #175998 realizada por danielherrera (16 ) el 11/01/2009 00:50
    Buenas noches: No podria dejar pasar esta oportunidad de postularme para esta oferta y llegar a un acuerdo que nos convenga a ambos. El precio que ofrezco es por traducirle 16.000 palabras del Español (neutro) al Polaco, que en términos más simples, es de... Ver descripción completa
    Precio: 1.100,00 USD (569.858,61 CRC), Forma de pago: Definida en la descripción... Ver condiciones de pago
    Tiempo de entrega: 7 días corridos... Ver condiciones de entrega